"SLOBODAN SI OVOG MINUTA, KASNIJE CEŠ BITI UHVACEN."
Num instante você está na escola, e no próximo você olha... e sua vida está uma confusão.
Jednog trenutka ste u školi, sledeæeg pogledate gore... - Aha....i život vam je sav prevrnut i zamršen.
Próximo, você se arrisca a tornar-se um bom homem?
Прети ли ти опасност да постанеш добар човек?
Sabe o quão próximo você esteve de morrer?
Znaš li koliko si bio blizu smrti?
Olhe... se for verdade e eu for o próximo, você pode acabar morrendo também.
Gledaj. Ako je to istina i ako sam ja sljedeæi, i ti bi mogla umrijeti.
Um momento você está desfrutando sua vida... e no próximo, você está se perguntando como é que viveram um sem o outro.
U jednom trenutku, uživate u životu. U drugom, pitate se kako ste mogli živjeti bez njih.
O período de luto, leva bastante tempo quando mais próximo você é.
Period žaljenja, potrebno je vremena da se približiš nekome.
Agora, se for um amigo realmente próximo, você pode não querer esvaziar a lixeira por umas seis semanas.
Sad, ako vam je to stvarno blizak prijatelj možda neæete prazniti kantu narednih šest nedelja.
A idéia é, você está dirigindo e é pego de surpresa Não consegue achar um banheiro próximo. Você tira isso, monta e faz o que tem que fazer
Zamisao je da, kada se vozite, i pritera vas, a ne možete da naðete odmorište u blizini, izvadite ovo, podignete, i uradite... šta treba da uradite.
Quem é o próximo você ou eu?
Tko od nas æe biti sljedeæi? Ti ili ja?
E talvez um dia, bem próximo, você acordará do seu longo sono...
I možda æeš se jednog dana, veoma uskoro probuditi iz tvog dugog sna.
Se eu for o próximo, você ficará aqui sozinha.
Ako ja odem sljedeæi hoæeš li htjeti nastaviti sama?
E no próximo... você parece ter seis anos e quer um picolé.
I pored... ste kao šest-year-old u potrazi za sladoled na štapicu.
E você é o próximo, você não vai jeslli mlèet.
Da, Vi ste sljedeći ako ne počnete pričati.
Em um segundo você está vivo... e no próximo você se vai... tal como seu pai.
Jednog trenutka si živ... A sledeæeg te nema. Kao tvoj otac.
Sabe, como parente mais próximo, você herdará o dobro do que ganharia no divórcio.
Ne, koliko je meni poznato. - Znate, kao najbliži rod, naslijedit æete dvostruko više nego što biste dobili razvodom.
Obrigada, mas... quando eu chegasse ao planeta mais próximo... você, o Jamie... o Jared, o Ian... todos que eu amo neste mundo teriam morrido há tempo.
Хвала ти, али... док не стигнем на најближу планету... Ти, Џејми, Џаред, Ијан... Сви на овоме свету до којих ми је стало, бићете одавно мртви.
Um dia, quer sair, para o próximo, você quer ficar.
Jednog dana ona želi da ode, drugog želi da ostane.
A menos que queira ser o próximo, você deve ir à polícia e dizer que mandou Darius matar aquela mulher.
Ako neæeš da budeš sljedeæi, otiæi æeš u policiju i reæi im da si naredio Dariusu da ubije djevojku.
É porque ainda está no começo, mas um dia, num futuro próximo, você vai se ver em Wisconsin Dells usando pochete e viseira, discutindo sobre onde almoçar.
To je zato što si uvijek sunča u rano cvatu, ali jednog dana, u ne tako dalekoj budućnosti, naći ćete se stoji u Wisconsin Dells nosio Fanny omot i vizira, tvrdeći o tome gdje jesti ručak.
Em algum ponto, de um futuro bem próximo, você compreenderá como me julgou mal hoje.
U nekom trenutku vrlo uskoro, shvatit æeš kako loše si me danas procijenio.
No próximo, você não sabe nem pronunciar seu nome direito.
Prvo misle da sam nekakva boginja, a onda ne znaju kako se zovem.
Sabemos quão próximo você está de Teller.
Poznato nam je koliko ste tesno povezani s Telerom.
Em um momento você quebra tudo em pedaços... e no próximo você está chorando como uma menininha.
U jednom momentu razbiješ sve na komade... A u drugom cmizdriš kao mala devojèica!
Mas sabe, talvez num futuro próximo você esteja num lugar... e ela estará neste lugar... e finalmente dará certo.
Ali možda jednog dana, ti æeš biti na tom mestu, i ona æe biti na tom mestu... I sve æe biti dobro.
Quem é o próximo, você, o bebê?
Ко је следећи на реду, ти, беба?
Próximo. Você já pensou em neutralizar o seu negócio?
Zatim, razmislite o pretvaranju vašeg poslovanja u ugljenik-neutralno.
Quanto mais próximo você mede, maior ela se torna.
Što bliže merite, biće sve duža.
E Ele dizia: "O que você faz pelo próximo, você faz por mim."
"Kad učiniste jednome od ove moje najmanje braće, meni učiniste."
1.3702809810638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"SLOBODAN SI OVOG MINUTA, KASNIJE CEŠ BITI UHVACEN." 